Главная » Ушибы » Трависил инструкция по применению для детей. Трависил леденцы инструкция по применению детям. Состав и форма выпуска

Трависил инструкция по применению для детей. Трависил леденцы инструкция по применению детям. Состав и форма выпуска

Комплексный растительный лекарственный препарат Трависил обладает отхаркивающим и противорвотным действием. Активные компоненты препарата оказывают противорвотное, откашливающее, тонизирующее, иммуностимулирующее, антисептическое действие и способствуют устранению неприятного запаха изо рта при различных заболеваниях ротовой полости. Препарат способствует уменьшению раздражения дыхательных путей.
Фармакокинетика препарата не изучена.

Показания к применению

Леденцы Трависил применяют для лечения кашля различной этиологии, в том числе:
Кашель, вызванный раздражением слизистых оболочек дыхательных путей, в том числе у курильщиков.
Кашель при различных инфекционных заболеваниях органов респираторной системы, в том числе при тонзиллите, бронхите, фарингите и астматическом кашле.

Способ применения

Сироп травяной Трависил :
Препарат применяют перорально, не рекомендуется разводить сироп. Перед применением препарат рекомендуется тщательно взболтать. Длительность курса лечения и дозы препарата определяет лечащий врач индивидуально для каждого пациента.
Взрослым и подросткам в возрасте старше 12 лет обычно назначают по 5-10мл препарата 3 раза в сутки. Не рекомендуется превышать суточную дозу препарата 30мл.
Детям в возрасте от 3 до 12 лет обычно назначают по 2,5-5мл препарата 3 раза в сутки. Не рекомендуется превышать суточную дозу препарата 15мл.

Леденцы Трависил :
Препарат применяют перорально. Леденец рекомендуется рассасывать до полного растворения. Длительность курса лечения и дозы препарата определяет лечащий врач индивидуально для каждого пациента.
Взрослым и подросткам в возрасте старше 12 лет обычно назначают по 2-3 леденца 3 раза в сутки.
Детям в возрасте от 3 до 12 лет обычно назначают по 1-2 леденца 3 раза в сутки.

Побочные действия

Препарат обычно хорошо переносится пациентами, в единичных случаях отмечалось развитие кожных аллергических реакций.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.
Препарат в форме травяного сиропа и леденцов не применяют для лечения детей в возрасте младше 3 лет.
Препарат в форме сиропа без сахара не применяют для лечения детей в возрасте младше 1 года.
Препарат в форме леденцов и сиропа травяного содержит сахарозу, поэтому его следует с осторожностью назначать пациентам, страдающим сахарным диабетом, а также пациентам, придерживающимся строгой диеты.

Беременность

Нет противопоказаний к применению Трависила в период беременности, однако, принимать его следует строго по назначению лечащего врача, который обязан тщательно взвесить ожидаемую пользу для матери и потенциальные риски для плода.
При необходимости применения препарата в период лактации необходимо проконсультироваться с лечащим врачом о возможности дальнейшего грудного вскармливания.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Нежелательно сочетанное применение препарата с лекарственными средствами, обладающими противокашлевым эффектом и снижающими образование мокроты.
При сочетанном применении препарата с противомикробными препаратами, применяющимися для терапии инфекционных заболеваний органов респираторной системы, отмечается усиление терапевтического эффекта последних.

Передозировка

На данный момент сообщений о случаях передозировки препарата не поступало.

Форма выпуска

Леденцы со вкусом апельсина, лимона, меда или мяты по 8 штук в блистере, по 2 блистера в картонной упаковке.
Леденцы со вкусом апельсина, лимона, меда или мяты по 1 штуке в полиэтиленовой упаковке, по 250 штук в пластиковом контейнере.
Сироп без сахара по 50 или 90мл в пластиковом флаконе с металлической крышкой, по 1 флакону в комплекте с мерным стаканчиком в картонной упаковке.
Сироп травяной по 50 или 90мл в пластиковом флаконе с металлической крышкой, по 1 флакону в комплекте с мерным стаканчиком в картонной упаковке.

Условия хранения

Препарат рекомендуется хранить в сухом месте вдали от прямых солнечных лучей при температуре не выше 25 градусов Цельсия.
Срок годности независимо от формы выпуска - 5 лет.

Состав

5мл сиропа травяного содержат экстракт сухой очищенный полученный из смеси:

Ментола - 2мг;
Вспомогательные вещества, в том числе сахароза.

5мл сиропа без сахара содержат экстракт сухой очищенный полученный из смеси:
Плодов перца длинного (Piper longum) - 25мг;
Корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum) - 20мг;
Семян абруса молитвенного (Abrus precatorius) - 20мг;
Плодов перца черного (Piper nigrum) - 20мг;
Плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare) - 18мг;
Коры акации катеху (Acacia catechu) - 17мг;
Плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis) - 16мг;
Корневищ куркумы длинной (Curcuma longa) - 15мг;
Корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale) - 12мг;
Корней солодки голой (Glycerrhiza glabra) - 10мг;
Листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum) - 5мг;
Плодов терминалии чебула (Terminalia chebula) - 5мг;
Плодов терминалии белерика (Terminalia belerica) - 5мг;
Листьев адатоды васики (Adhatoda Vasicа) - 5мг;
Ментола - 2мг;
Вспомогательные вещества, в том числе сорбитол.

1 леденец содержит 5% экстракта сухого очищенного полученного из смеси:
Плодов перца длинного (Piper longum) - 25мг;
Корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum) - 20мг;
Семян абруса молитвенного (Abrus precatorius) - 20мг;
Плодов перца черного (Piper nigrum) - 20мг;
Плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare) - 18мг;
Коры акации катеху (Acacia catechu) - 17мг;
Плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis) - 16мг;
Корневищ куркумы длинной (Curcuma longa) - 15мг;
Корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale) - 12мг;
Корней солодки голой (Glycerrhiza glabra) - 10мг;
Листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum) - 5мг;
Плодов терминалии чебула (Terminalia chebula) - 5мг;
Плодов терминалии белерика (Terminalia belerica) - 5мг;
Листьев адатоды васики (Adhatoda Vasicа) - 5мг;
Ментола - 2мг;
Вспомогательные вещества, в том числе сахароза и жидкая глюкоза.

Основные параметры

Название:	ТРАВИСИЛ
Код АТХ:	R05X -

Трависил – лекарственный препарат растительного происхождения противовоспалительного, муколитического, отхаркивающего и местнораздражающего (для мази) действия.

Форма выпуска и состав

Трависил выпускается в следующих формах:

таблетки для рассасывания: круглые, на обеих сторонах гравировка «Т»; апельсиновые – от светло- до темно-оранжевого цвета с легким коричневым оттенком и характерным запахом апельсина; лимонные – от светло- до темно-желтого цвета с легким коричневым оттенком и характерным запахом лимона; медовые – от светло- до темно-коричневого цвета с характерным медовым запахом; мятные – от светло- до темно-зеленого цвета с легким коричневым оттенком и характерным запахом мяты (по 8 шт. в блистерах, в картонной пачке два блистера);
сироп: зеленый, с характерным фруктовым запахом (по 10, 60 или 100 мл в пластиковых флаконах, в картонной пачке один флакон);
раствор для приема внутрь: зеленый, с приятным запахом (по 100 мл в пластиковых флаконах, в картонной пачке один флакон);
мазь для наружного применения: белая или почти белая, полупрозрачная субстанция с характерным запахом камфоры и левоментола (по 25 г или 50 г в пластмассовых банках, в картонной пачке одна банка).

Состав на 1 таблетку для рассасывания:

вспомогательные компоненты: жидкая декстроза, сахароза, масло апельсиновое (для апельсиновых таблеток), масло лимонное (для лимонных таблеток), ароматизатор меда (для медовых таблеток) и масло мятное (для мятных таблеток).

Состав на 5 мл сиропа:

действующие вещества: смесь сухих экстрактов плодов, корневищ, корней, листьев и семян лекарственных растений (плоды длинного перца – 25 мг, семена молитвенного абруса – 20 мг, плоды черного перца – 20 мг, корневища лекарственной альпинии – 20 мг, плоды обыкновенного фенхеля – 18 мг, кора акации катеху – 17 мг, плоды лекарственной эмблики – 16 мг, корневища длинной куркумы – 15 мг, корневища лекарственного имбиря – 12 мг, корни голой солодки – 10 мг, плоды терминалии чебула – 5 мг, листья юстиции адатоды – 5 мг, плоды терминалии белерика – 5 мг, листья, корни и семена священного базилика – 5 мг), ментол – 2 мг;
вспомогательные компоненты: натрия пропилпарагидроксибензоат, натрия метилпарагидроксибензоат, сахароза, очищенная вода.

Состав на 5 мл раствора для приема внутрь:

действующие вещества: смесь сухих экстрактов плодов, корневищ, корней, листьев и семян лекарственных растений (плоды длинного перца – 25 мг, семена молитвенного абруса – 20 мг, плоды черного перца – 20 мг, корневища лекарственной альпинии – 20 мг, плоды обыкновенного фенхеля – 18 мг, кора акации катеху – 17 мг, плоды лекарственной эмблики – 16 мг, корневища длинной куркумы – 15 мг, корневища лекарственного имбиря – 12 мг, корни голой солодки – 10 мг, плоды терминалии чебула – 5 мг, листья юстиции адатоды – 5 мг, плоды терминалии белерика – 5 мг, листья, корни и семена священного базилика – 5 мг), левоментол – 2 мг;
вспомогательные компоненты: натрия пропилпарагидроксибензоат, натрия метилпарагидроксибензоат, 70% раствор сорбитола, очищенная вода.

Состав на 5 г мази для наружного применения:

действующие вещества: скипидар живичный – 226,5 мг; камфора – 275 мг; тимол – 55 мг; левоментол – 150 мг; масло мускатное – 27 мг; масло эвкалиптовое – 57,5 мг;
вспомогательные компоненты: жидкий парафин, твердый парафин, вазелин.

Показания к применению

Трависил в форме таблеток для рассасывания, сиропа и раствора для приема внутрь применяют для симптоматического лечения при заболеваниях дыхательных органов, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Мазь Трависил применяют наружно для уменьшения симптомов острых респираторных заболеваний (головная боль, насморк, заложенность носа).

Противопоказания

Таблетки для рассасывания

детский возраст младше 6 лет;

Сироп

детский возраст до 1 года;
гиперчувствительность к ингредиентам препарата.

Раствор для приема внутрь

период беременности;
период кормления грудью;
детский и подростковый возраст до 18 лет;
гиперчувствительность к ингредиентам препарата.

Мазь для наружного применения

склонность к бронхоспазму;
кожные заболевания и/или повреждение покровов кожи в местах предполагаемого нанесения мази;
период беременности;
период кормления грудью;
детский возраст младше 2 лет;
гиперчувствительность к ингредиентам препарата.

Способ применения и дозировка

Таблетки для рассасывания

Трависил в форме таблеток предназначен для рассасывания в ротовой полости.

Взрослым пациентам и подросткам старше 12 лет назначают по 1–2 таблетки три раза в день, детям 6–12 лет – по 1 таблетке три раза в день.

Сироп

Трависил в форме сиропа принимают внутрь. Назначенную дозу следует запивать небольшим количеством воды.

взрослые и подростки старше 12 лет – по 1–2 чайной ложки три раза в день;
дети в возрасте 5–12 лет – по 1 чайной ложке три раза в день;
дети в возрасте 1–5 лет – по 1 / 2 чайной ложки три раза в день.

Раствор для приема внутрь

Трависил в форме раствора принимают внутрь.

Препарат назначают только взрослым в дозе 1–2 чайные ложки три раза в день. После проглатывания раствор необходимо запить небольшим количеством воды.

Мазь для наружного применения

Трависил в форме мази используется исключительно для наружного применения.

При головной боли препарат наносят на участки кожи в области висков, а при заложенности носа или насморке – на крылья носа. Мазь применяют два раза в день.

Продолжительность курса при лечении пероральными формами Трависила составляет 2–3 недели. Более длительное применение или повторные курсы возможны только в особых случаях и по назначению врача.

При использовании мази Трависил курс лечения не должен превышать 7 суток.

Побочные действия

В период лечения препаратом могут возникать аллергические реакции.

Особые указания

В состав таблеток для рассасывания и сиропа входит сахароза, что следует учитывать пациентам с сахарным диабетом и больным, соблюдающим низкокалорийную диету.

Флакон с сиропом необходимо встряхивать перед каждым применением. Эффективность препарата после размораживания не снижается. При перевозке Трависила сахар в составе сиропа может кристаллизоваться, также на поверхности возможно появление цветного пятна. Такие изменения не влияют на качество препарата, а цветное пятно исчезает после встряхивания сиропа.

При использовании Трависила в форме мази необходимо следить, чтобы препарат не попадал в глаза, на поврежденные участки кожи и слизистые оболочки ротовой полости и носа.

Трависил не влияет на способность пациента управлять автотранспортом и заниматься другой потенциально опасной работой, требующей высокой концентрации внимания и быстрой реакции.

Лекарственное взаимодействие

Данные о лекарственном взаимодействии мази Трависил с другими препаратами отсутствуют.

Сроки и условия хранения

Хранить в сухом, темном месте, при температуре не более 25 °С. Беречь от детей.

Срок годности: таблетки для рассасывания, сироп, раствор для приема внутрь – 5 лет; мазь для наружного применения – 3 года.

Кашель - это рефлекторная защитная реакция организма на попадание в респираторный тракт раздражающих веществ. При этом кашель является не самостоятельным заболеванием, а симптомом целого ряда болезней органов дыхания и системы кровообращения. Кашель - самая частая жалоба, которую слышит врач-терапевт от своих пациентов. Для устранения кашля используются различные группы лекарственных средств: противокашлевые препараты центрального и периферического действия; средства, разжижающие мокроту (муколитики), отхаркивающие, антигистаминные препараты и т.д. Нельзя не отметить, что все эти лекарственные средства обладают теми или иными побочными эффектами. Производитель фитопрепарата трависил - индийская фармацевтическая компания «Плетхико Фармасьютикалз» - анонсирует свое детище как продукт, созданный по всем канонам аюрведической медицины. Для справки: аюрведа - древнеиндийская медицинская наука, ориентированная, как заявляют ее адепты, не только на лечение явных нарушений функций органов и тканей, а на устранение причин этих нарушений. И, учитывая растительную природу используемых проповедниками аюрведистами препаратов, последние лишены сколь-нибудь значимых побочных эффектов. Итак, трависил - это комбинированный растительный препарат, оказывающий отхаркивающее противовоспалительное и муколитическое действие. Представители флоры, входящие в состав препарата, способствуют отхождению мокроты и слизи из бронхиального дерева. Трависил нередко включают в фармакологические «миксы» при комплексном лечении простуд, гриппа, бронхита, пневмонии, астмы. Препарат объединил в себе 15 лекарственных растений, каждое из которых достойно отдельного разговора. Адатода васика обладает выраженным отхаркивающим эффектом, предупреждает тошноту, устраняет все виды кашля, в т.ч. кашель, вызванный туберкулезом. Пипер лонгум и пипер нигрум также являются противокашлевыми средствами. Кроме этого последний наделен кардиопротективными свойствами.

Зингибер лекарственный специализируется на хроническом рецидивирующем кашле. Глицирриза глабра и куркума лонга - выраженные иммуностимуляторы. Эмблика лекарственная - природный источник аскорбиновой кислоты, способствует повышению иммунного статуса организма. Акасия катэчу - растительное средство для устранения неприятного запаха изо рта. Фоникулум вульгаре - стимулирует пищеварительные процессы, используется при целом ряде заболеваний. Осимум санктум - едва ли не главное «сокровище» аюрведы, один из самых эффективных помощников при простуде и гриппе. Терминалия чебула применяется для лечения воспалительных заболеваний полости рта. Терминалия белерика и абрус прекаториус широко используются как компоненты противокашлевых растительных сборов. Алпиния галанга - действенное средство от заболеваний горла и голосовых связок, устраняет хриплость голоса. Мята перечная - мощный антисептик, обладающий вместе с тем отхаркивающим и дезодорирующим действием.

Трависил выпускается сразу в четырех лекарственных формах: мазь для наружного применения, раствор для приема внутрь, сироп и таблетки для рассасывания. Мазь используется, как правило, в следующих случаях: при насморке или затрудненном носовом дыхании (наносится на крылья носа) и при головной боли (втирается в виски). Применять мазь следует 2 раза в день, длительность лечения - 1 неделя. Раствор и сироп принимаются по 1-2 чайных ложки 3 раза в день. Длительность лечения - 14-21 день. Продление лечения и проведение повторного медикаментозного курса возможно только по согласованию с врачом. Курс лечения - 2-3 недели. Увеличение продолжительности лечения и проведение повторных курсов терапии возможно только в некоторых случаях по рекомендации врача. И, наконец, таблетки следует принимать по 1-2 штуки 3 раза в день. Длительность лечения - такая же, как и у жидких лекарственных форм трависила. Дети 6-12 лет принимают по 1 таблетке 3 раза в день.

Фармакология

Комбинированный препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное, отхаркивающее и муколитическое действие.

Фармакокинетика

Данные по фармакокинетике препарата Трависил таблетки для рассасывания не предоставлены.

Форма выпуска

Таблетки для рассасывания лимонные, от светло-желтого до темно-желтого с коричневатым оттенком цвета, круглые, с гравировкой "Т" на обеих сторонах, с характерным лимонным ароматом.

	1 таб.
сухой экстракт листьев юстиции адатоды (Justicia adhatoda)	5 мг
сухой экстракт плодов перца длинного (Piper longum)	25 мг
сухой экстракт плодов перца черного (Piper nigrum)	20 мг
сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale)	12 мг
сухой экстракт корней солодки голой (Glycerrhiza glabra)	10 мг
сухой экстракт плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis)	16 мг
сухой экстракт корневищ куркумы длинной (Curcuma longa)	15 мг
сухой экстракт коры акации катеху (Acacia catechu)	17 мг
сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare)	18 мг
сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum)	5 мг
сухой экстракт плодов терминалии чебула (Terminalia chebula)	5 мг
сухой экстракт плодов терминалии белерика (Terminalia belerica)	5 мг
сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum)	20 мг
сухой экстракт семян абруса молитвенного (Abrus precatorius)	20 мг
ментол	2 мг

Вспомогательные вещества: сахароза, декстроза жидкая, масло лимонное.

8 шт. - блистеры (2) - пачки картонные.

Дозировка

Таблетки предназначены для рассасывания в полости рта.

Детям в возрасте от 6 до 12 лет препарат назначают по 1 таб. 3 раза/сут; детям в возрасте старше 12 лет и взрослым – по 1-2 таб. 3 раза/сут. Курс лечения 2-3 недели.

Трависил является комплексным растительным лекарственным средством, обладающим отхаркивающим и противорвотным действием.

Активные компоненты леденцов оказывают противорвотное, тонизирующее, откашливающее, антисептическое, иммуностимулирующее действие, способствуют устранению неприятного запаха изо рта в случае различных заболеваниях ротовой полости. Препарат Трависил способствует уменьшению раздражения дыхательных путей.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика. Эффект ЛС обусловлены свойствами входящих в его состав компонентов.

Экстракт Юстиции адатоды (Justicia adhoda), обладает отхаркивающим действием, облегчает кашель, разжижает макроту, что обеспечивает быстрое её отхаркивание.

Экстракт Перца длинного (Piper longum), обладает отхаркивающим, тонизирующим, противовоспалительным и антимикробным действием.

Экстракт Чёрного перца (Piper nigrum), обладает детоксикационным эффектом, противокашлевым действием.

Экстракт Имберя лекарственного (Zingiber officinalis), оказывает противовоспалительное и жаропонижающие действие, а так же общий обезболивающий и тонизирующий эффект.

Экстракт Солодки голой (Glycyrrhiza glabra), оказывает отхаркивающее, противовоспалительное и спазмолитическое действие.

Экстракт Эмблики лекарственной (Emblica officinalis), оказывает противовоспалительное, жаропонижающие и тонизирующие действие.

Экстракт Куркумы длинной (Curcuma longa), обладает иммуностимулирующим эффектом, повышает сопротивляемость организма, оказывает охлаждающее и тонизирующее действие.

Экстракт Акации катеху (Acacia catechu), вяжущим, противовоспалительным действием.

Экстракт Фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare), обладает отхаркивающим, антиастматическим и противокашлевым эффектом.

Экстракт Базилика священного (Ocimum sanctum), обладает противокашлевым, антикатаральным и спазмолитическим действием.

Экстракт Терминалии чебулы (Terminalia chebula), обладает вяжущим, антисептическим действием.

Экстракт Терминалии беллерика (Terminalia bellerica), обладает выраженным противокашлевым и противопростудным эффектом.

Экстракт Альпинии лекарственной (Alpina officinarum), обладает антисептическим, противовоспалительным, противокашлевым действием.

Экстракт Абруса молитвенного (Abrus precatorius), оказывает тонизирующее, общеукрепляющее и антисептическое действие.

Показания к применению Трависила

Симптоматическая терапия при острых и хронических заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой, заболеваниях горла, а также при кашле курильщика; при воспалении десен и слизистых оболочек полости рта.

Способ применения и дозы

Таблетки рассасываются в полости рта. Взрослым и детям старше 12 лет по 2-3 таблетки 3 раза в день. Курс лечения 2 недели. Увеличение продолжительности и проведение повторных курсов лечения возможно по рекомендации врача.

Особенности применения

Побочные действия

Возможны аллергические реакции на компоненты лекарственного средства.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам лекарственного средства. Детский возраст до 12 лет.

Инструкция по применению:

Трависил – комбинированное средство растительного происхождения с отхаркивающим, противовоспалительным и муколитическим действием.

Форма выпуска и состав

таблетки для рассасывания апельсиновые, лимонные, медовые и мятные: круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным запахом, от светло-оранжевого до темно-оранжевого с коричневатым оттенком цвета (таблетки апельсиновые), от светло-желтого до темно-желтого с коричневатым оттенком цвета (таблетки лимонные), от светло-коричневого до темно-коричневого цвета (таблетки медовые), от светло-зеленого до темно-зеленого с коричневатым оттенком цвета (таблетки мятные) (по 8 шт. в блистерах, 2 блистера в пачке картонной);
таблетки для рассасывания без сахара апельсиновые, лимонные, мятные и черносмородиновые: овальные, двояковыпуклые, полупрозрачные, с шероховатой поверхностью, оранжевого цвета (таблетки апельсиновые), желтого цвета (таблетки лимонные), зеленого цвета (таблетки мятные), синевато-фиолетового цвета (таблетки черносмородиновые), с характерным запахом; допускается незначительная неровность, неравномерность окрашивания, наличие мелких сколов краев и воздушных пузырьков в карамельной массе, появление налета опудривания белого цвета (по 6 шт. в блистерах, 2 блистера в пачке картонной);
сироп: зеленого цвета, с фруктовым запахом (по 10, 60 или 100 мл в пластиковых флаконах, 1 флакон в пачке из картона);
раствор для приема внутрь: зеленого цвета, с приятным ароматом (по 100 мл в пластиковых флаконах, 1 флакон в пачке из картона);
мазь для наружного применения: почти белого или белого цвета, полупрозрачная, с характерным запахом левоментола и камфоры (по 25 и 50 г в пластмассовых банках, 1 банка в пачке из картона).

Активные вещества, содержащиеся в 1 таблетке для рассасывания, 5 мл раствора, 5 мл сиропа:

сухой экстракт плодов перца длинного (Piper longum) – 25 мг;
сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum) – 20 мг;
сухой экстракт плодов перца черного (Piper nigrum) – 20 мг;
сухой экстракт семян абруса молитвенного (Abrus precatorius) – 20 мг;
сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare) – 18 мг;
сухой экстракт коры акации катеху (Acacia catechu) – 17 мг;
сухой экстракт плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis) – 16 мг;
сухой экстракт корневищ куркумы длинной (Curcuma longa) – 15 мг;
сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale) – 12 мг;
сухой экстракт корней солодки голой (Glycyrrhiza glabra) – 10 мг;
сухой экстракт плодов терминалии хебула (Terminalia chebula) – 5 мг;
сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum) – 5 мг;
сухой экстракт плодов терминалии беллерики (Terminalia bellerica) – 5 мг;
сухой экстракт листьев юстиции адатоды (Justicia adhatoda) – 5 мг;
ментол (левоментол) – 2 мг.

Активные вещества, содержащиеся в 1 таблетке без сахара:

сухой экстракт плодов перца длинного – 16,14 мг;
сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной – 12,91 мг;
сухой экстракт плодов перца черного – 12,91 мг;
сухой экстракт семян абруса молитвенного – 12,91 мг;
сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного – 11,62 мг;
сухой экстракт коры акации катеху – 10,98 мг;
сухой экстракт плодов эмблики лекарственной – 10,33 мг;
сухой экстракт корневищ куркумы длинной – 9,69 мг;
сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного – 7,74 мг;
сухой экстракт корней солодки голой – 6,45 мг;
сухой экстракт листьев юстиции адатоды – 3,25 мг;
сухой экстракт плодов терминалии хебула – 3,22 мг;
сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного – 3,22 мг;
сухой экстракт плодов терминалии беллерики – 3,22 мг;
левоментол – 1,29 мг.

Активные вещества, содержащиеся в 1 г мази:

тимол – 11 мг;
камфора – 55 мг;
эвкалиптовое масло – 11,5 мг;
левоментол – 30 мг;
мускатное масло – 5,4 мг;
живичный скипидар– 45,3 мг.

Вспомогательные вещества таблеток: декстроза жидкая, сахароза, масло апельсиновое, или масло лимонное, или ароматизатор меда, или масло мятное.

Вспомогательные вещества таблеток без сахара: изомальт-основа (без сахара), мяты перечной масло, ацесульфам калия, а также в таблетках апельсиновых: масло мяты перечной, масло апельсина, масло листьев эвкалипта, красители солнечный закат желтый и азорубин; в таблетках лимонных: масло листьев эвкалипта, масло лимона, масло имбиря, краситель хинолиновый желтый, ароматизаторы ананасовый и лимонный; в таблетках мятных: камфора, левоментол, аспартам, масло листьев эвкалипта, красители хинолиновый желтый и синий; в таблетках черносмородиновых: ароматизатор черносмородиновый, красители патентованный синий и азорубин.

Вспомогательные вещества сиропа: вода очищенная, сахароза, натрия пропилпарагидроксибензоат (пропилпарабен натрия), натрия метилпарагидроксибензоат (метилпарабен натрия).

Вспомогательные вещества раствора: вода очищенная, 70% раствор сорбитола, натрия пропилпарагидроксибензоат, натрия метилпарагидроксибензоат.

Вспомогательные вещества мази: вазелин, парафин жидкий и парафин твердый.

Показания к применению

Трависил – фитопрепарат для симптоматической терапии заболеваний органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Противопоказания

склонность к бронхоспазму;
беременность;
лактация;
повышенная чувствительность к любому входящему в состав препарата компоненту.

В форме мази Трависил не следует применять при наличии кожных заболеваний или повреждений кожных покровов в местах предполагаемого нанесения лекарственного средства.

Применение в педиатрии: таблетки для рассасывания противопоказаны детям до 6 лет, сироп – до 1 года, таблетки для рассасывания без сахара и раствор для приема внутрь – до 18 лет, мазь – до 2 лет.

Способ применения и дозировка

Мазь для наружного применения

Трависил следует наносить на кожу крыльев носа – при заложенности носа и насморке, на кожу височной области – при головной боли.

Частота применения – 2 раза в сутки.

Продолжительность лечения – до 7 дней.

Сироп

Стандартные разовые дозы:

взрослые и подростки от 12 лет – 1–2 ч. л. (чайных ложки);
дети 5–12 лет – 1 ч. л.;
дети 1–5 лет – ½ ч. л.

Раствор для приема внутрь

В этой лекарственной форме Трависил следует принимать внутрь: проглатывать и запивать водой.

Взрослым пациентам назначают по 1–2 ч. л. 3 раза в сутки в течение 2–3 недель. В отдельных случаях врач может порекомендовать увеличить длительность терапии или провести повторный курс.

Таблетки для рассасывания

В этой лекарственной форме Трависил следует рассасывать во рту до полного растворения.

Стандартные разовые дозы:

взрослые и подростки от 12 лет – 1–2 таблетки;
дети 6–12 лет – 1 таблетка.

Частота приема – 3 раза в сутки.

Продолжительность лечения – 2–3 недели. В отдельных случаях врач может порекомендовать увеличить длительность терапии или провести повторный курс.

Таблетки для рассасывания без сахара

В этой лекарственной форме Трависил следует рассасывать в полости рта.

Взрослым назначают по 2 таблетки на 1 прием. Частота применения – 3 раза в сутки.

Побочные действия

Трависил переносится преимущественно хорошо. В редких случаях возникают аллергические реакции.

При использовании мази в местах нанесения препарата возможны зуд, покраснение и раздражение кожи.

Особые указания

В таблетках для рассасывания и сиропе Трависил содержится сахароза, о чем следует предупреждать больных сахарным диабетом и пациентов, которые придерживаются гипокалорийной диеты.

Перед приемом сиропа следует хорошо встряхивать флакон. При транспортировке может кристаллизоваться сахар или образоваться на поверхности цветное пятно, на качество лекарственного средства эти явления влияния не оказывают, они исчезают после встряхивания флакона. При замораживании эффективность препарата не снижается.

При лечении мазью следует соблюдать осторожность и не допускать ее попадания на слизистые оболочки рта и носа, в глаза и на участки тела с поврежденными кожными покровами.

Трависил не оказывает негативного влияния на психомоторные и когнитивные функции, поэтому может применяться пациентами вне зависимости от сферы их профессиональной занятости.

Лекарственное взаимодействие

Таблетки, сироп и раствор Трависил не следует применять одновременно с противокашлевыми препаратами и средствами, которые уменьшают образование мокроты.

Сведений о лекарственном взаимодействии мази нет.